Lời chúc 20/10 bằng tiếng Anh

Rất nhiều những lời chúc 20/10 hay sẽ được gửi đi nhân ngày Phụ nữ Việt Nam. Những người phụ nữ xung quanh như mẹ, bà, bạn gái, đồng nghiệp, vợ hay người yêu sẽ thấy rất hạnh phúc với những lời chúc mang nhiều ý nghĩa và ấp chứa sự chân thành.

Bên cạnh những câu chúc 20/10 thông thường bạn cũng có thể dùng lời chúc 20/10 bằng tiếng Anh. Những câu tiếng Anh đôi khi rất có ý nghĩa nhưng khi dịch sang tiếng Việt lại không diễn tả được hết, vậy nên những lời chúc tiếng Anh 20/10 dưới đây sẽ mang đến cho bạn nhiều gợi ý hấp dẫn nếu lựa chọn:

Lời chúc 20/10 bằng tiếng Anh dành tặng mẹ

Thank you for being my source of education, inspiration, love, and everything. You are my superheroine. Happy Women’s Day, mom!

Cảm ơn mẹ đã dạy dỗ, cho con động lực, tình yêu, và tất cả mọi thứ. Mẹ là anh hùng của con. Chúc mẹ ngày 20/10 vui vẻ!

Every Home, Every Heart, Every Feeling, Every Moment Of Happiness is incomplete without you, Only you can complete this world. Happy Vietnamese Women’s Day!

Mọi gia đình, mọi trái tim, mọi cảm xúc, mọi thời khắc hạnh phúc sẽ chẳng thể hoàn hảo nếu thiếu mẹ. Chỉ có mẹ mới có thể biến thế giới của con trở nên hoàn thiện. Chúc mẹ ngày 20/10 vui vẻ!

I’m forever grateful to you for standing by my side since the very beginning of my existence, for shaping me to become the person I am. Happy Women’s Day, mom.

Con biết ơn vì mẹ đã luôn ở bên con từ khi con chào đời và tôi tạo nên con của hiện tại. Chúc mẹ ngày phụ nữ hạnh phúc!

A beautiful woman, a great friend and a wonderful mother. You are all this to me and much more… I feel so lucky and proud to have a mom like you.

Không chỉ là một người phụ nữ xinh đẹp, một người bạn tốt mà còn là một người mẹ tuyệt vời. Mẹ là tất cả đối với con. Con cảm thấy thật may mắn và tự hào khi được là con của mẹ.

When people say “women are weak”, you know, I tell them about you, mom. Happy women’s day to the strongest and most beautiful woman I know.

Khi có ai đó nói “phụ nữ thật yếu đuối”, mẹ biết không, con đã kể cho họ về mẹ. Chúc người phụ nữ mạnh mẽ và xinh đẹp nhất của con luôn hạnh phúc.

I make this to give it to the most special woman in my life. Love you mom!

Con làm nó để dành tặng cho người phụ nữ tuyệt vời nhất trong cuộc đời con. Con yêu mẹ!

Sending you wishes to say you blossom up the world around me! Happy Women’s Day!

Gửi mẹ những lời chúc tốt đẹp nhất để nói rằng mẹ đã khiến thế giới của con trở nên rực rỡ. Chúc mẹ ngày 20-10 hạnh phúc!

Lời chúc 20/10 bằng tiếng Anh dành cho vợ, người yêu

Sending you wishes to say you blossom up the world around me! Happy Vietnamese Women’s Day!

Gửi em những lời chúc tốt đẹp nhất để nói rằng em đã làm rực rỡ thế giới xung quanh anh như thế nào. Chúc em ngày 20/10 hạnh phúc!

Just wanted to thank you from the bottom of my heart for all the things you do! Happy Womens Day!

Anh muốn cảm ơn em từ tận đáy lòng vì tất cả những điều em đã làm cho anh. Chúc em ngày 20/10 hạnh phúc!

No matter from which angle. I look at you . You appear to be an angel and Women’s Day is the perfect to say: I am so lucky to have you in my life.

Bất cứ khi nào trong mắt anh, em cũng như một thiên thần và ngày Quốc tế phụ nữ là dịp hoàn hảo để anh có thể nói rằng: Anh thật vô cùng may mắn khi có em trong cuộc đời!

Happy Vietnamese Women’s Day to the one who has stolen my heart!

Chúc người đã đánh cắp trái tim tôi một ngày 20/10 thật hạnh phúc!

Side by side or miles apart, you are always on my mind and close to my heart!

Dù chúng ta gần hay xa cách, em vẫn luôn xuất hiện trong tâm trí anh, ngay cạnh trái tim anh!

Holding your hands, feeling the warmth of our togetherness, sharing sweet secrets of love. Sweetheart, with you every moment seems like an everlasting dream. I love you!

Nắm tay em, cảm nhận hơi ấm, chia sẻ những bí mật tình yêu ngọt ngào. Em yêu, ở bên em, mọi khoảnh khắc giống như một giấc mơ dài bất tận. Anh yêu em!

The best place in the world for me is…by your side! I love you!

Nơi tuyệt vời nhất trên thế giới đối với anh là bên cạnh em. Anh yêu em!

This life will have no existence if there is no ally of a woman in every stage of life – from being a mother to being a wife and from a sister to a daughter. Happy Vietnamese Women’s Day!

Cuộc sống này sẽ không tồn tại nếu không có sự đồng hành của người phụ nữ trong mọi giai đoạn cuộc đời – từ một người mẹ đến một người vợ và từ một người chị đến một người con. Chúc mừng ngày Phụ nữ Việt Nam!

Sending across these flowers, to say: I care for you and anytime you need me, I’ll always be there for you!

Gửi lời nhắn của tôi qua những đoá hoa rằng: Tôi quan tâm tới em và bất cứ khi nào em cần tôi, tôi sẽ luôn ở đó để giúp em!

Feel special, unique, on top of the world… it’s your day!! Happy Vietnamese Women’s Day my girl.

Cảm thấy đặc biệt, độc nhất, trên đỉnh thế giới … đó là ngày của em!! Mừng ngày Phụ nữ Việt Nam, cô gái của tôi.

You are a truly special woman and I want you to know how important you are to me. Happy Vietnamese Women’s Day!

Em thực sự là người phụ nữ đặc biệt và anh muốn em biết em quan trọng nhường nào với anh. Chúc em ngày Phụ nữ Việt Nam hạnh phúc!

Happy women’s day special people are bringing lots of joy to my soul. I am grateful for every moment we spend with each other, and I wish our happiness never ends.

Chúc mừng ngày phụ nữ, những người đặc biệt đang mang đến rất nhiều niềm vui cho tâm hồn anh. Anh biết ơn vì mỗi khoảnh khắc mà ta dành cho người kia, và anh ước rằng hạnh phúc của chúng ta không bao giờ kết thúc.

Lời chúc 20/10 bằng tiếng Anh dành bạn bè, đồng nghiệp

Happy women’s day. You are a blessing sent from above to make this world wonderful!

Happy women’s day. Bạn là phước lành được ban xuống để biến thế giới này trở nên tươi đẹp!

Sending you my love and heartfelt respect on this special day. A very happy women’s day to you!

Gửi đến bạn tình yêu và sự trân trọng nhiệt thành nhân ngày đặc biệt này. Chúc bạn một ngày lễ vui vẻ!

Happy Women’s Day to the best sister in the world! Your sensibility and boldness is always so admirable!

Dành lời chúc mừng ngày phụ nữ đến người chị tuyệt vời nhất trái đất. Chị của em luôn có sự nhạy bén và táo bạo đáng ngưỡng mộ!

Sending you my deepest greetings on this special day. May the sunshiny and vehement spirit be with you forever.

Gửi đến bạn lời chúc mừng chân thành nhất trong ngày đặc biệt này. Cầu mong ánh dương và nhiệt huyết sẽ mãi mãi ở bên bạn!

Today is the perfect day to say that I’m proud of you and so lucky to have an inspirational lady like you in my life. Happy Women’s Day.

Hôm nay là một ngày hoàn hảo để nói rằng tôi thật may mắn thật tự hào khi có một người luôn truyền cảm hứng cho mình trong đời. Chúc bạn ngày phụ nữ hạnh phúc!

On this women’s day, I wish you a lovely and colorful life; because you deserve nothing but the best.

Nhân ngày phụ nữ này, cầu chúc bạn có một cuộc đời xinh đẹp và rực rỡ; bởi vì bạn xứng đáng với những điều tuyệt vời nhất!