Giới thiệu về Hà Tĩnh bằng tiếng Anh (3 Mẫu) Viết về quê hương bằng tiếng Anh

Giới thiệu về Hà Tĩnh bằng tiếng Anh gồm 3 mẫu khác nhau cực hay có dịch để các bạn tham khảo. Qua tài liệu này các bạn có thêm nhiều nguồn tư liệu học tập hữu ích, biết cách viết đoạn văn tiếng Anh về nơi mình đang sống.

Quê hương Hà Tĩnh

Viết đoạn văn về quê hương Hà Tĩnh bằng tiếng Anh cực chất dưới đây được viết rất mạch lạc, rõ ràng từng phần gồm cả bài ngắn gọn và đầy đủ. Qua tài liệu này giúp các bạn rèn luyện nâng cao khả năng viết bài luận tiếng Anh của mình thật chỉn chu. Đồng thời giúp các bạn tự tin nói về nơi mình sinh sống cho các bạn cùng biết. Ngoài ra các bạn xem thêm: giới thiệu về ngôi trường bằng tiếng Anh, viết đoạn văn tiếng Anh về thành phố Vũng Tàu, đoạn văn tiếng Anh về ngôi nhà mơ ước, đoạn văn tiếng Anh viết về sở thích.

Cách viết về quê hương bằng tiếng Anh

Giới thiệu về quê hương bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa các bạn cần xác định bố cục cho nó một cách rõ ràng. Thông thường, bài viết về quê hương bằng tiếng Anh sẽ gồm ba phần:

  • Phần một: Mở đầu: Giới thiệu về quê hương bạn bằng tiếng Anh.
  • Phần hai: Nội dung chính: Miêu tả chi tiết về quê hương của bạn bằng tiếng Anh.
  • Phần ba: Kết luận: Nói lên tình cảm, cảm xúc của bạn với quê hương.

Với bố cục như trên chúng ta sẽ triển khai các nội dung lần lượt gồm những ý sau:

  • Quê hương của bạn là ở đâu?
  • Miêu tả cảnh quan của quê hương.
  • Thời tiết ở quê hương bạn như thế nào?
  • Miêu tả con người ở quê hương của bạn.
  • Nói về đặc sản tại quê hương của bạn.
  • Điều bạn thích nhất ở quê hương mình là gì?
  • Cảm xúc của bạn mỗi lần nhớ về quê hương.

Viết đoạn văn giới thiệu về Hà Tĩnh bằng tiếng Anh

Tiếng Anh

I was born and grown up on the poor land in Duc Tho district, Ha Tinh province. That’s where deeply attaches to me 15 years of life. If anyone who asks me that “What’s the thing your most proud of?” .I will answer that’s my hometown. Duc Tho is the land poor where the people live by rice cultivation, breeding, and fishing. Although the life is very difficult, but the people is very friendly, and studious. In Duc Tho, there is a Tung Anh village where called “Doctor village”. Duc Tho is also the home of Tran Phu Secretary General, and marked many memories of the great leader Ho Chi Minh. If you come to Duc Tho, you will feel many interesting things, visiting Tran Phu tombstone, La Giang dyke, rowing on La driver, and enjoying the traditional songs. In the evening, they can enjoy a special food which is “mussel rice” – just only eat one time, you will never forget. Beautiful and unobtrusive! Duc Tho always tries to grow, and to improve the life of people, but keeping the traditional culture.

Tiếng Việt

“Tôi sinh ra và lớn lên trên miền đất nghèo thuộc huyện Đức Thọ, tỉnh Hà Tĩnh. Đó là nơi gắn bó với tôi 15 năm cuộc đời. Nếu có ai hỏi tôi rằng “Điều gì làm tôi tự hào nhất?”. Tôi sẽ trả lời đó chính là quê hương tôi. Đức Thọ là mảnh đất nghèo, người dân ở đây sống bằng nghề trồng lúa, chăn nuôi và đánh cá. Mặc dù cuộc sống vất vả, nhưng con người ở đây rất thân thiện và hiếu học. Đức Thọ có một ngôi làng Tùng Ảnh, được gọi là làng tiến sỹ. Đức Thọ cũng chính là quê hương của cố tổng bí thư Trần Phú, và đã ghi nhiều dấu ấn của lãnh tụ Hồ Chí Minh vĩ đại. Nếu đặt chân đến Đức Thọ, bạn sẽ cảm nhận được nhiều điều thú vị, đi tham quan mộ cố tổng bí thư Trần Phú, đê La Giang, chèo thuyền trên sông La, và nghe câu hò ví dặm. Khi hoàng hôn xuống, cùng nhau thưởng thức cơm hến – một đặc sản ẩm thức chỉ ăn một lần là nhớ. Đẹp và bình dị ! Đức Thọ luôn luôn cố gắng để đổi mới, cải thiện đời sống nhân dân, nhưng luôn giữ gìn bản sắc quê hương đậm đà’’.

Giới thiệu Hà Tĩnh bằng tiếng Anh

Tiếng Anh

Ha Tinh is a central region of Vietnam. This place attracts tourists with long beaches, majestic mountains and enchanting landscapes such as Tich Huong Pagoda, Thien Cam Beach, Ngang Pass, Hong Linh Mountain,... Thien Cam Beach in Ha Tinh has wild beauty with coastal rocky mountains. Where there are rows of fine white sand and clear blue sea water, but the daily whispering ocean waves still bounce off the mountains, causing the cliffs to create echoing sounds, characteristic of the sea. Ngang Pass has mountains, forests, passes, clouds and sky with many winding roads. Standing from Ngang Pass and looking into the distance, we will admire the majestic and poetic scenery with successive mountain ranges. Ke Go Lake is the perfect combination of mountains and rivers. This is a favorite destination for nature lovers who want to find themselves and relax after the pressures of life. Ha Tinh people are sincere, rustic, and deeply affectionate. In addition, Ha Tinh also has countless ecological areas, attractions, and historical relics that attract tourists. If you have the opportunity to experience it, you must definitely visit Ha Tinh once.

Tiếng Việt

Hà Tĩnh là một tình miền Trung của Việt Nam. Nơi đây hấp dẫn du khách với những bãi biển dài, những dãy núi hùng vĩ và những danh lam thắng cảnh mê hoặc lòng người như: chùa Tích Hương, biển Thiên Cầm, Đèo Ngang, núi Hồng Lĩnh,... Biển Thiên Cầm Hà Tĩnh mang vẻ đẹp hoang sơ với những dãy núi đá ven biển. Nơi có những dãy cát trắng mịn, nước biển trong xanh, nhưng đợt sóng biển rì rào hàng ngày vẫn dội vào hàng núi khiến cho những vách đá tạo nên những âm thanh vang vọng, đặc trưng của biển cả. Đèo Ngang có núi, có rừng, có đèo, có mây trời với nhiều cung đường uốn lượn. Đứng từ Đèo Ngang nhìn ra xa, chúng ta sẽ được chiêm ngưỡng khung cảnh hùng vĩ, nên thơ với những dãy núi non trùng điệp nối tiếp nhau. Hồ Kẻ Gỗ là sự kết hợp hoàn hảo giữa núi và sông, đây là điểm đến yêu thích của những người yêu thiên nhiên, muốn tìm lại chính mình và thư giãn sau những áp lực cuộc sống. Người Hà Tĩnh thì chân chất, mộc mạc, sâu nặng nghĩa tình. Ngoài ra, Hà Tĩnh còn có vô vàn những khu sinh thái, địa điểm tham quan, di tích lịch sử hấp dẫn thu hút khách du lịch. Nếu có cơ hội trải nghiệm, bạn nhất định phải ghé Hà Tĩnh một lần nhé.

Giới thiệu về quê hương Hà Tĩnh bằng tiếng Anh

Tiếng Anh 

Each person has a homeland to remember, where there is a lot of their own childhood. My hometown is Ha Tinh, a place I think is very beautiful. Ha Tinh is a province in the North Central Coast region. Ha Tinh is famous for many delicious dishes that other places do not have: opaque fish salad, ram roll cake, Ha Tinh beo cake, Ha Tinh soup porridge,... There are also many specialties for those who travel. calendars such as: Cu de candy, Sesame rice cake, Khong village gai cake, Da millet cake, Phuc Trach pomelo,... Ha Tinh has two distinct seasons: the rainy season and the summer. During the rainy season from March to October, rainfall accounts for 75% of the total annual rainfall. From April to October, this is the hot and dry season. In Ha Tinh, there is Thien Cam beach with fresh, wild and pure beauty. There is Hong Linh Mountain, consisting of hundreds of overlapping mountains towering over an immense blue sky, beside soft, clear streams that do not dry up all year round. There is also Huong Tich Pagoda which is a famous spiritual tourist destination, the scenery is like heaven. Visitors should go to Hoanh Son beach at least once because the beach here is gentle, calm, with blue water. If you come to Ha Tinh, please visit Cua Nhuong Fishing Village here, you will know the hard and interesting life of the fishermen. Ha Tinh has many famous scenic spots.

Tiếng Việt

Mỗi con người ai cũng một quê hương để nhớ, nơi có rất nhiều tuổi thơ của bản thân mình. Quê hương của tôi là Hà Tĩnh, một nơi em cho rằng là rất đẹp. Hà Tĩnh là tỉnh thuộc vùng Duyên hải Bắc Trung bộ. Hà Tĩnh nổi tiếng với nhiều món ăn ngon mà những nơi khác không có: Gỏi cá đục, Bánh mướt cuốn ram, Bánh bèo Hà Tĩnh, Cháo canh Hà Tĩnh,... Cũng có rất nhiều đặc sản dành cho những người đi du lịch như: Kẹo cu đơ, Bánh đa vừng, Bánh gai làng Khóng, Bánh đa kê , Bưởi Phúc Trạch,... Hà Tĩnh có hai mùa rõ rệt là mùa mưa và mùa hè. Khi mùa mưa từ tháng 3 đến tháng 10, lượng mưa chiếm 75% tổng lượng mưa cả năm. Từ tháng 4 đến tháng 10, đây là mùa nắng gắt khô, nóng. Ở Hà Tĩnh có biển Thiên Cầm với vẻ đẹp trong lành, hoang sơ, tinh khiết. Có Núi Hồng Lĩnh, gồm hàng trăm ngọn núi trùng điệp sừng sững cả một vùng trời cao xanh bát ngát, bên những khe suối mềm mại, trong vắt, quanh năm không hề cạn. Còn có chùa Hương Tích là một điểm du lịch tâm linh nổi tiếng, khung cảnh như thiên giới. Du khách nên tới bãi biển Hoành Sơn ít nhất 1 lần vì bãi biển ở đây hiền hoà, lặng gió, với làn nước xanh ngắt. Nếu tới Hà Tĩnh mọi người hãy ghé thăm Làng cá Cửa Nhượng ở đây du khách sẽ được biết đến cuộc sống vất vả, thú vị của người dân chài. Hà Tĩnh còn rất nhiều danh lam thắng cảnh nổi tiếng.

Chia sẻ bởi: 👨 Trịnh Thị Thanh
Liên kết tải về

Link Download chính thức:

Các phiên bản khác và liên quan:

Sắp xếp theo
👨
    Chỉ thành viên Download Pro tải được nội dung này! Download Pro - Tải nhanh, website không quảng cáo! Tìm hiểu thêm