Cách cài tiếng Việt cho smart watch Pebble Classic

Pebble Classic, Pebble Steel là hai sản phẩm tiêu biểu cho Pebble, tuy được ưa chuộng và sử dụng khá rộng rãi nhưng theo mặc định, các sản phẩm này vẫn chưa có ngôn ngữ Việt Nam. Đây là điều khiến những người dùng không thực sự am hiểu ngoại ngữ gặp khá nhiều khó khăn trong quá trình sử dụng.

Tuy nhiên, chỉ cần một chiếc điện thoại được kết nối Internet, Eballsviet.com sẽ hướng dẫn các bạn cài tiếng Việt cho Pebble Classic, Pebble Steel trong vòng 2 phút.

Cách cài tiếng Việt cho Pebble Classic, Pebble Steel

Quá trình thực hiện gồm:

• Tải bộ ngôn ngữ tiếng Việt trên điện thoại được kết nối với đồng hồ.
• Kết nối điện thoại và đồng hồ.
• Đồng bộ gói ngôn ngữ đã cài đặt từ điện thoại sang đồng hồ.

Tải ngôn ngữ tiếng Việt

Bước 1: Đầu tiên, sử dụng điện thoại để truy cập vào trang web này. Nếu không được, thử truy cập vào bằng mã QR dưới đây.

Bước 2: Sử dụng một phần mềm quét mã QR bất kỳ như: ZXing Project QR Code Generator, Norton Snap QR Code Reader, BarcodeViet hay Redlaser... Quét xong có thể mở trực tiếp hoặc vào More để có nhiều lựa chọn hơn.

Eballsviet.com sử dụng công cụ Quick Scan

Bước 3: Thường thì sau khi mở, file này sẽ mặc định lựa chọn Pebble Time, nhưng nếu Safari không hiển thị ra ngoài, có thể kiểm tra lại bằng cách nhấp vào biểu tượng như dưới đây, kéo sang phải để kiểm tra xem đã có Pebble Time chưa. Nếu có rồi thì dùng nó để mở, vậy là xong bước đầu tiên.

Kết nối điện thoại với đồng hồ

Trường hợp chưa có, chúng ta cần tải về ứng dụng này (Pebble Time là ứng dụng giúp tạo kết nối giữa điện thoại và smart watch. Tuy nhiên, để có thể sử dụng ứng dụng này, chúng ta cần đăng ký và sử dụng tài khoản để đăng nhập.

Cách đăng ký tài khoản Pebble Time trên điện thoại

Bước 1: Từ giao diện chính điện thoại, nhấp vào biểu tượng của Pebble Time, chọn hình đồng hồ bất kỳ rồi Continue.

Bước 2: Nếu đã có tài khoản thì điền vào rồi Sign in, nếu chưa có, nhấp vào Create Account để tạo tài khoản mới. Nhập thông tin cá nhân vào các mục tương ứng rồi tich vào ô By checking the box... Sau đó chạm vào Create Account.

Bước 3: Continue và OK để xác nhận các thông báo xuất hiện tiếp theo.

Bước 4: Quá trình tạo tài khoản và kết nối đã được thực hiện. Quay trở lại Safari, kiểm tra lần nữa xem file ngôn ngữ đã có thể mở bằng Pebble Time được chưa?

Cài ngôn ngữ tiếng Việt vào Pebble Time

Sau khi tải về gói tiếng Việt thành công, các bạn cần bật Bluetooth để hoàn thiện bước cuối này. Chọn thiết bị cần đồng bộ sau đó nhấp vào Set Language, chờ một chút để quá trình cài đặt được thực hiện.

Trong trường hợp người dùng muốn thay đổi hoàn toàn và cố định ngôn ngữ này, có thể truy cập vào địa chỉ này và làm tương tự như trên.

Ngoài ra, nếu muốn thay đổi sang các gói ngôn ngữ khác, Eballsviet.com sẽ chỉ cho các bạn một mẹo nhỏ sau, chỉ cần thay đổi phần tên của Quốc gia muốn chọn sử dụng làm ngôn ngữ cho Pebble Time (phần cuối link) là xong.

Ví dụ:

Đây là đường dẫn của gói ngôn ngữ tiếng Việt:

https://github.com/MarSoft/pebble-firmware-utils/raw/builds/langs/Vietnamese-v1.pbl.

Nếu muốn thay đổi sang tiếng Pháp, ta thay Vietnamese-v1 thành:

https://github.com/MarSoft/pebble-firmware-utils/raw/builds/langs/French-v1.pbl.

Tiếng Hà Lan: https://github.com/MarSoft/pebble-firmware-utils/raw/builds/langs/Dutch-v1.pbl.

Tiếng Thái: https://github.com/MarSoft/pebble-firmware-utils/raw/builds/langs/Thai-v1.pbl.

Tiếng Tây Ban Nha: https://github.com/MarSoft/pebble-firmware-utils/raw/builds/langs/Spanish-v1.pbl.

Chúc các bạn thực hiện thành công!